Buscar alojamiento es una de las primeras cosas que tienes que hacer al organizar un viaje. Además, encontrar uno que te guste es importante para disfrutar más de tu escapada. Por eso, vamos a hablarte de las mejores zonas de Colonia para que sepas cuál es la que más encaja con tus preferencias. ¿Nos acompañas a descubrir donde alojarse en Colonia?
Colonia es una escapada perfecta, ya que en un día puedes conocer sus lugares más interesantes y el resto de tu estancia lo puedes dedicar a conocer sus alrededores, como la bonita Aquisgrán, el encantador pueblo de Monschau o la interesante Münster. Aparte, está relativamente cerca de Maastricht en Holanda y de la parte valona de Bélgica.
Igual piensas que exageramos un poco diciendo que Colonia puede verse en un día, no en vano es la cuarta ciudad más grande de Alemania, pero no es así. Y aunque seamos grandes fans de esta ciudad, la verdad es que la zona a visitar no es tan grande. Así, a nosotros nos encanta por su buen ambiente, su amplia oferta cultural y gastronómica y por su increíble carnaval, al que vamos todos los años. Asimismo, Colonia es un destino perfecto en navidad, ya que organiza uno de los mejores mercadillos navideños de Alemania.
Resumiendo, si visitas Colonia, no puedes perderte su impresionante catedral, la zona del río con la iglesia de San Martín el Grande y las casitas de colores, y su ayuntamiento. Aparte, cruza el puente Hohenzollern para disfrutar de una de las mejores perspectivas de la ciudad. Por supuesto, hay más cosas que hacer en Colonia, como visitar alguna de sus 12 iglesias románicas, acercarte al puerto, entrar en alguno de sus museos o descubrir dónde se hizo la primera colonia. No obstante, con uno o dos días tendrás suficiente.
Sea como fuere, nosotros te animamos a que organices un viaje a esta ciudad a orillas del Rin y para ayudarte, vamos a contarte cuáles son las mejores zonas dónde alojarse en Colonia, porque elegir un buen alojamiento es importante para hacer que tu viaje sea perfecto.
Índice
Las mejores zonas donde alojarse en Colonia
Los lugares de interés más importantes de Colonia se encuentran en el casco antiguo o Altstadt. Aparte, no te puedes ir sin cruzar el río y disfrutar del impresionante perfil de la ciudad.
Asimismo, hay numerosos barrios, viertel o veedel como se dice en el dialecto de la ciudad, donde podrás disfrutar de un ambiente más tranquilo y local. En ellos encontrarás numerosas cafeterías y restaurantes que querrás probar, así como muchas zonas verdes perfectas para descansar o para que jueguen los niñ@s.
Como las distintas zonas de Colonia están muy bien comunicadas, aunque decidas alojarte fuera del centro, podrás llegar a él sin problemas.
Dicho esto, cuál es la mejor zona para alojarse en Colonia dependerá de tus intereses:
– Si vas a pasar varios días conociendo la ciudad y sus alrededores, lo mejor es que te quedes en el centro, porque así estarás cerca de la estación principal. Además, es una zona muy animada con numerosas tiendas, bares, restaurantes y cerveceras. También es la mejor zona donde alojarse en Colonia si vas sólo un día, porque así estarás cerca de lo más importante.
Por el contrario, el centro es la zona más turística y con los precios más elevados.
– Por eso, si prefieres tranquilidad y un ambiente menos turístico, entonces alguno de los barrios de alrededor son perfectos para ti, como el Belgisches viertel, nuestra zona favorita, Deutz o Ehrenfeld.
– Por cierto, si llegas en coche a Colonia, lo mejor es que busques un alojamiento con parking. Y es que aparcar en Colonia, como en casi todas las grandes ciudades, no es tarea fácil.
Resumen de las ventajas y desventajas de las mejores zonas donde dormir en Colonia
Colonia es una ciudad segura y no hay zonas importantes que tengas que evitar. No obstante, hay áreas, como Hansaring, Ebertplatz o estaciones grandes de tren, donde vas a ver bastantes personas sin techo y algunas con signos de haber perdido la cabeza.
Dicho esto, aquí te hacemos un rápido resumen de las que, en nuestra opinión, son las mejores zonas donde dormir en Colonia.
| Zona | Ventajas | Desventajas | Recomendado para: |
|---|---|---|---|
| Altstadt o casco antiguo: Catedral, Heumarkt y Altermarkt | – Próximo a los lugares de interés – Junto a la estación central | – Turístico – Más caro que otras zonas | – Los que visitan Colonia por primera vez |
Norte del casco antiguo
| – Buena oferta hotelera – Más barato que el casco antiguo – Mucho restaurante y bar | – No tiene mucho encanto | – Los que busquen algo menos turístico y más barato |
| Sur del casco antiguo: barrios más residenciales | – Tranquilidad – Precios más baratos | – Menor oferta hotelera – Menos ambiente | – Viajeros que buscan tranquilidad |
| Deutz, el barrio al otro lado del río | – Buenas vistas – Más económico | – Algo alejado del centro (unos 20 minutos andando de la catedral) | – Los que busquen mejores precios y tranquilidad |
| Belgisches viertel o barrio belga (pertenece a Neustadt-Nord) | – Barrio de moda con tiendas originales y buenas cafeterías y restaurantes – Buen ambiente | – Alejado del centro (unos 25 min caminando a la catedral) – Puede ser bullicioso | – Aquellos que busquen zonas con encanto y buen ambiente |
| Eherenfeld | – Precios más bajos – Barrio local con buen ambiente | – Alejado del centro ( 1 hora caminando a la catedral) | – Aquellos que busquen zonas locales |
Por otra parte, si buscas un ambiente joven y salir de fiesta, entonces chequea Sülz, que está junto a la universidad. Aquí está la Zülpicherstrasse, con muchos bares para salir.
Nuestros hoteles en Colonia
Como mi hermana vive en Colonia, nos solemos quedar en su casa. No obstante, hemos probado algunos hoteles de la ciudad, como el Hotel Domstern y este Premiere Inn, ambos con buena relación calidad-precio.
Por otra parte, nosotros solemos buscar los alojamientos usando Booking. Para simplificar la búsqueda usamos varios filtros, como que tengan cancelación gratuita o parking incluido si vamos en coche. Además, nos fijamos en las últimas valoraciones, así como en la puntuación de la ubicación para evitar acabar en una zona mala o ruidosa.
Por otro lado, intentamos reservar siempre con bastante antelación, porque así hay una mayor oferta y mejores precios. Sobre todo si viajamos en temporada alta, como durante el carnaval de Colonia, una época en la que la ciudad se llena de gente.
Por cierto, siempre hacemos la búsqueda en portátil y en móvil, porque hay alojamientos en Booking que tienen ofertas especiales para reservas hechas con el móvil. Eso sí, si puedes hacerla a través de nuestros links de afiliados, te lo agradecemos un montón.
Dónde dormir en Colonia: Casco antiguo o Altstadt
Las plazas principales del casco antiguo son Heumarkt y Alter Markt, donde está el ayuntamiento. Además, tras ella se encuentra la bonita iglesia de San Martín el Grande a la orilla del río. Aparte, aquí está la catedral, que se encuentra junto a la estación central.
Como ves, si quieres estar cerca de los lugares más interesantes que ver en Colonia y estar bien comunicado, esta es tu zona. Sin embargo, es la más turística y la de precio más elevado.
Alojarse alrededor de la catedral de Colonia
Los alrededores de la catedral de Colonia no son tan idílicos como puedes pensar, ya que la estación central está junto a ella, hay bastante tráfico y muchas tiendas de souvenirs.
No obstante, en esta zona hay buenos hoteles y levantarse viendo la catedral desde la ventana es una buena manera de comenzar el día.
Aunque los hoteles más cercanos son caros, hay también opciones económicas, sobre todo al norte de la catedral, es decir alrededor de la estación.
Hoteles cerca de la catedral
| Hotel | Característica |
|---|---|
| Hostel for backpapers y a&o Köln | Dos opciones económicas cerca de la catedral |
| Ibis hotel | En la misma estación de tren |
| City Class | Muy buenas valoraciones |
| Eden hotel | Habitaciones amplias y vistas a la catedral |
| Prevôt hotel | Con desayuno incluido |
| Lindner hotel | Muy buenas valoraciones |
| Excelsior hotel u Hotel Mondial | Dos muy buenas opciones si tu presupuesto es amplio |
| City apartment am Dom | apartamento para 2 o 3 personas |
Hoteles al norte de la catedral
Al norte de la catedral, nada más salir de la estación central, comienza una zona donde abundan las tiendas turcas. Este es el Kuniberts-viertel o barrio de Cuniberto, ya que aquí se encuentra la iglesia románica dedicada a este santo.
Pues bien, si quieres estar cerca de la catedral, esta una buena zona donde dormir en Colonia. Aquí encontrarás alojamientos sencillos, pero también hoteles de cadenas internacionales.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Hotel Müller | Sencillo y económico |
| Hotel Domstern | Bonito hotel con una muy buena relación calidad/precio |
| Hotel Domspitzen | Junto a la estación de tren. Buen precio |
| Classik Antonius | Sencillo y económico |
| Hotel Casa Colonia | Hotel muy bien valorado con desayuno incluido |
| Hotel Ludwig | Muy bien valorado y con desayuno incluido |
| Courtyard by Marriot | Buen hotel con muy buen desayuno a precio más elevado |
| Savoy hotel | Buena opción si tu presupuesto no está limitado |
Aparte, hay algunos apartamentos con muy buena pinta:
– The Liv, que están muy cerca de la estación central.
– Haus am Dom, para dos personas.
Alojarse en pleno casco antiguo de Colonia: alrededor de Heumarkt y Alter markt
El casco antiguo de Colonia no es muy grande, pero tiene calles con encanto, el ayuntamiento más antiguo de Alemania, la bonita iglesia de San Martín el Grande y bonitos rincones junto al río.
Aparte, hay varias cerveceras tradicionales, como Früh o Sion, donde puedes probar algunos platos tradicionales, como Himmel und Ääd, y probar la Kölsch. Y si no sabes de qué te estamos hablando, échale un ojo a este post sobre cervezas alemanas y a este otro sobre gastronomía alemana.
Sea como fuere, aquí te dejamos algunos hoteles para dormir en Colonia en el casco antiguo.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Art Rock Downtown hotel | Hotel sencillo y económico con cocina compartida |
| Haus enteresan | Buen precio y buena ubicación frente al Rin |
| Hotel drei Kronen | Buen precio y buena ubicación frente al Rin |
| City Class am Heumarkt | Buenas valoraciones |
| Hotel Sion | Bonito hotel moderno |
| Garner hotel | en pleno casco antiguo |
| City class alter markt | Hotel en pleno casco antiguo muy bien valorado |
| Legend hotel | Junto al ayuntamiento |
Dónde alojarse en Colonia: Altstadt Süd o Sur del casco antiguo
Al sur del casco antiguo está el puerto con el museo del chocolate y varios barrios residenciales que llevan el nombre de la iglesia que rodean. Recordemos que Colonia tiene 12 iglesias románicas.
Pues bien, aquí están los barrios del Capitolio, San Severino, Santa Cecilia, San Jorge y San Pantaleón, cada una con su iglesia correspondiente. La del Kapitol-viertel es Santa María en el Capitolio, que es muy bonita. Además, a nosotros nos gusta mucho la de San Pantaleón.
En general, estos son barrios tranquilos, con una menor oferta hotelera que otras zonas de la ciudad y precios más competentes. El que está más cerca del casco antiguo es el Kapitol-viertel, y los más lejanos son los de Severino y Pantaleón, que están a unos 30 minutos a pie de la catedral.
Opciones para alojarse en el sur del casco antiguo
Hoteles en Kapitol-viertel
Kapitol-viertel se encuentra pegando al casco antiguo, es decir, muy cerca de Heumarkt.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Aparthotel Adagio | Habitaciones asequibles con cocina |
| B Chill | Muy bien situado y muy buenas valoraciones |
| Hotel Allegro | Hotel con buenas valoraciones |
| Maritim hotel | Buen hotel con vistas |
| Apartamento | Para 2 o 3 personas junto al casco antiguo |
Hoteles en Georgs-viertel, barrio de San Jorge
Al sur de Kapitol-viertel se encuentra este barrio, donde podrás encontrar alojamientos a precios competentes. Está a unos 15 minutos andando de la catedral.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Premier Inn | Buena opción a buen precio |
| Konzept hotel | Hotel moderno y asequible con una buena relación calidad/precio |
| Motel ONE | Buen hotel con una buena relación calidad/precio |
| Hotel Lyskirchen | Habitaciones modernas. Hotel con piscina |
| Mercure hotel | Hotel de 4 estrellas |
| art´otel | Buen hotel cerca del puerto |
| Apartamento | Para dos o tres personas |
Hoteles en Severin y Pantaleon viertel
Los barrios más alejados del casco antiguo, a unos 30 minutos caminando de la catedral, son tranquilos y no tienen una gran oferta hotelera. Así, la mayoría de opciones donde dormir en Colonia en esta área son apartamentos.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Hopper hotel St. Joseph | Hotel de diseño en un edificio antiguo |
| Novotel | Cerca de las casas grúa |
| Odessa 1 | Apartamento de 2 dormitorios |
| Apartamento | 2 dormitorios y parking gratuito |
| Köln apartment | 1 dormitorio |
| Apartamento en San Pantaleón | 1 dormitorio |
| Apartamento en planta baja | 1 dormitorio |
Además, hay un alojamiento especial en esta zona: el Fantasie Boot Einhorn, un hotel barco de tres dormitorios muy bien valorado.
Hoteles en Cäcilien-viertel, barrio de Santa Cecilia
Este barrio limita al norte con Neumarkt, una plaza bulliciosa donde se organiza el mercado de los ángeles durante el adviento en Colonia. En ella termina una de las calles comerciales más importantes de la ciudad.
| Hotel | Características |
|---|---|
| a&o | Opción económica |
| Mauritius hotel & therme | Hotel balneario |
| Wasserturm hotel | Hotel en una antigua torre de agua |
| Hotel Boutique maison Marsil | Valoraciones muy buenas |
| Apartamentos | De hasta 2 dormitorios |
| Apartamento | 1 dormitorio |
Dónde alojarse en Colonia: Altstadt Nord o norte del casco antiguo
El norte del casco antiguo está, en general, muy cerca de la catedral. No obstante, es una zona con menos encanto, pero muy comercial y con un gran número de restaurantes y cafeterías. Además, tiene más opciones para dormir en Colonia que la zona sur de la que acabamos de hablar.
Así, aquí están los barrios de Neumarkt, San Gereon, Santa Ursula, Eigelstein y San Cuniberto, del que ya hemos escrito al estar al norte de la catedral.
Opciones para dormir en el norte del casco antiguo
Hoteles en Neumarkt y alrededores de San Gereon
Esta zona no tiene mucho encanto, aparte de algunas ruinas de la antigua muralla y alguna de las 12 iglesias románicas de la ciudad.
Sin embargo, como ya hemos dicho, no está lejos de la catedral, ya que las zonas más alejadas estarán a unos 15-20 minutos a pie, y tiene muchas tiendas, bares y restaurantes.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Hotel Glockengasse | Opción económica cerca del casco antiguo |
| 18 arts hotel | Habitaciones decoradas por aristas: original, a buen precio |
| Hotel im Kupferkessel | A buen precio, cerca de la catedral |
| Stadthotel am Romerturm | Hotel moderno de 4 estrellas |
| Lindnerhotel | Hotel de 4 estrellas muy bien valorado |
| The midtown hotel | Bonitas habitaciones espaciosas |
| 25 hours hotel the circle | Hotel de diseño muy original y diferente en una zona moderna |
| The Qvest | De precio algo más alto, este hotel de bonito diseño se encuentra en un edificio precioso que está en una tranquila placita frente a San Gereon. |
| La Belle 10 | Bonitas habitaciones bien ubicadas |
| statthaus | Apartamentos bien valorados |
| Das köln | Apartamentos muy bien valorados |
| Apartamento | 1 dormitorio |
| Apartamento | 1 dormitorio |
Hoteles en Ursula-viertel y Eigelstein
Mientras que el barrio de Santa Úrsula es residencial y tranquilo, el de Eigelstein es bastante animado, y en él podrás encontrar muchos restaurantes turcos, especialmente en la calle Weidengasse, así como algunas tabernas tradicionales.
Además, en el primero se encuentra la iglesia de Santa Úrsula, que alberga una pequeña habitación decorada con huesos, y en el segundo una antigua puerta de la muralla.
Ambos se encuentran a distancia caminando de la catedral.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Hotel Eigelstein | Sencillo y económico |
| Classic hotel Harmonie | Bonito hotel junto a Santa Úrsula |
| Premiere Inn | Buen hotel cerca de la catedral |
| Urban Loft | Hotel moderno con buenas habitaciones cerca de la catedral |
| Apartamentos | Muy cerca de la catedral |
| Apartamento | 3 dormitorios |
| Apartamento | 2 dormitorios |
| Apartamento | 2 dormitorios |
Dónde dormir en Colonia: Deutz, práctico y con vistas
Deutz es el barrio que está al cruzar el puente Hohenzollern, ese donde se cuelgan los candados y que está frente a la catedral.
Pues bien, en este barrio encontrarás zonas tranquilas a mejor precio que en el centro. Además, tendrás unas vistas estupendas del otro lado del río y estarás a unos 20-30 minutos caminando de la catedral.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Albergue | Opción económica |
| Hotel Pilar Garni | Muy buenas valoraciones y ubicación |
| Zur guten Quelle | Buena ubicación y opiniones |
| Hotel Freiheit | Buen desayuno incluido |
| Radisson blue | Buen hotel bien valorado |
| Hyatt Regency | Buen hotel frente al Rin |
| Hotel barco Lady Diletta | Opción diferente de precio elevado con buenas vistas |
| Hotel Merlin Garni | Alojamiento muy bien valorado |
| Adina apartamento | Apartamentos para hasta 3 personas |
| Apartamento | 1 dormitorio |
Si no te convence ninguno de estos, aquí encontrarás más alojamientos en Deutz.
Dónde alojarse en Colonia: Neustadt Nord o norte de la ciudad nueva
Aunque se encuentra ya más alejado del centro, esta zona puede ser interesante por varias razones:
– Hay zonas que pueden ser interesantes, como Media Park.
– Aquí está uno de los barrios de moda de Colonia, el Belgisches viertel o barrio belga, ya que muchas de sus calles llevan el nombre de ciudades de este país. De hecho, su plaza principal es la Brusseler platz. Se encuentra a una media hora a pie de la catedral.
Hoteles en Media Park
Media Park es una zona moderna y tranquila de Colonia, con un estanque, zonas verdes, columpios y algunos restaurantes. Esta se encuentra a unos 25 minutos a pie caminando de la catedral.
Aunque no nos parezca una de las mejores zonas donde alojarse en Colonia, ya que no hay lugares de interés cerca de ella, hay un par de buenos hoteles, como el NH collection o el Motel One, que están a precios más asequibles que en el centro.
Por otra parte, en navidad se organiza cerca el mercadillo navideño del Stadtgarten, uno de los más tranquilos de la ciudad.
Hoteles en el Belgisches Viertel
El barrio belga es una de nuestras zonas favoritas de la ciudad, ya que hay numerosos edificios de bonitas fachadas, tiendas originales y buenas cafeterías y restaurantes. Vamos, es un área perfecta para los hipsters.
Como ya hemos dicho, su punto central es la Brusseler platz, donde hay numerosas terrazas y es una zona bastante concurrida, sobre todo con buen tiempo.
De esta manera, este barrio es una de las mejores zonas donde alojarse en Colonia para aquellos que no les importe estar algo alejados del centro, pero quieran pasear por una zona animada con negocios interesantes.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Hostal die Wohngemeinschaft | Opción económica |
| Hotel Innception | Sencillo y económico |
| Hotel Flandrischer Hof | Sencillo y precio asequible |
| Tante Alma´s Kölner hotel | Sencillo y precio asequible |
| Hotel Chelsea | Hotel en edificio curioso |
| Ruby Ella | Bonito hotel con precios algo más altos |
| Steigenberger hotel | Hotel de 4 estrellas |
| Apartamento | 1 dormitorio |
| Apartamento | Moderno apartamento de 2 dormitorios |
| Apartamento | 3 dormitorios |
| Apartamento | 1 dormitorio |
Aquí te dejamos más opciones para dormir en Neustadt Nord.
Dónde dormir en Colonia: Ehrenfeld
Y terminamos con un barrio que está a una hora caminando de la catedral. Sin embargo, nos gusta mucho y por eso, aunque esté lejos del centro, lo añadimos como una de las mejores zonas donde alojarse en Colonia. Además, sus precios son bastante asequibles.
Por supuesto, es ideal para aquellos viajeros que quieran estar en una zona agradable poco turística. Y es que Ehrenfeld no tiene lugares de interés destacables, pero su ambiente y sus negocios lo hacen un buen lugar para pasar una buena estancia.
| Hotel | Características |
|---|---|
| Backpacker hostel | Opción económica |
| Hotel Regina | Sencillo y económico |
| Numa | Habitaciones con opción a cocina y precio asequible |
| Meininger hotel | Precios razonables |
| Best Western Plus | En Ehrenfeld, pero cerca del barrio belga |
| Ameron Köln hotel Regent | Para aquellos con un amplio presupuesto |
| Stayeri | Apartamentos de diseño muy bien valorados |
| Apartamento con vistas | 1 dormitorio |
| Apartamento | 1 dormitorio |
| Apartamento | 1 dormitorio |
| Apartamento | 2 dormitorios y para hasta 7 personas |
Y si no te ha gustado ninguno, aquí te dejamos más opciones para alojarse en Ehrenfeld.
Mapa con las mejores zonas donde dormir en Colonia
Aquí te dejamos un mapa con las mejores zonas donde alojarse en Colonia, que, esperamos, te sirva para orientarte mejor.
- 1. Catedral de Colonia
- 2. Norte de la catedral: Kuniberts-viertel
- 3. Casco Antiguo
- 4. Kapitol-viertel
- 5. Georgs-viertel
- 6. Severin-viertel
- 7. Pantaleon-viertel
- 8. Cäcilien-viertel
- 9. Neumarkt-viertel
- 10. Gereons-viertel
- 11. Ursula-viertel
- 12. Eigelstein
- 13. Deutz
- 14. Media-Park
- 15. Belgisches-viertel
- 16. Ehrenfeld
¿Vas a viajar a Alemania?
Pues esta información puede resultarte útil. Además, al usar nuestros enlaces nos ayudas a seguir creando contenido 😊
Encuentra los mejores vuelos con Skyscanner
Viaja siempre con seguro: Reserva tu seguro de viaje Iati y ahórrate un 5%
Busca tu coche de alquiler con Booking o Discovercars
Descubre los mejores billetes de tren o autobús para tu viaje entrando en Trainline
Encuentra los mejores hoteles con Booking
Si vas a viajar en tren por Alemania, entra en la Deutsche Bahn y reserva ya tus billetes
Sácale el máximo partido al viaje con las actividades de Civitatis o GetYourGuide
Viaja con datos ilimitados con la eSIM de Holafly y consigue un 5% de descuento









Completísimo post, algo para todos los gustos 😊.